很不幸的，目前所有嘗試聯絡 plogworld.org 域名擁有人的方法都失敗了，完全沒有得到任何的回應。看樣子，他們似乎並沒有興趣要販賣這個域名。通常這些網路域名的買賣者透過荷蘭式的拍賣來販賣他們所收購到過期域名，但奇怪的是他們好像不想出售 plogworld.org。我們在猜他可能是希望藉由 plogworld.org 的域名來幫他們作廣告。因為目前在 Google 上還可以找到好幾千個連結是連到 plogworld.org 這個域名。

真是搞不懂怎麼會人用這麼敵意的態度來對待自由軟體專案。我們花了那麼多自己的時間在這個專案上，只為了開發最棒的網誌平台來給大家使用。

因此，身為 pLog 專案的發起人。我想要求大家能夠更改你們現在模版或是連結上的網址，從 plogworld.org 改為 plogworld.net 希望到下次 Google 在進行重新索引的時候這種狀況能夠改變。另外，如果您有更好的主意可以解決我們目前的困境，請您讓我們知道！謝謝！

本文翻譯自：The situation regarding plogworld.org

有太多人想要知道 pLog 1.0 模版的功能了（包含來自論壇與迴響的要求）。好吧！我們就來聊聊 1.0 的模版有哪些新功能。在此同時 Oscar （按：pLog 的專案發起人）已經完成了 Beta 測試的詳細計畫，包含測試時程、程式取得方式與測試者要如何來幫忙。我相信，應該會在幾天/幾週後就公佈這個消息。

如前面說的，大家都在談論 1.0 的模版、模版系統與新增的模版功能。所以，我下面會針對 pLog 1.0 的模版系統來作一個詳細的介紹。

自動化的模版安裝過程

這是 1.0 介紹系列文章中的第二篇，我們要來看看在 pLog 1.0 中如何發佈新的文章。『發佈新文章』是 pLog 中最重要的部分，也是最常被使用者所使用的介面功能。所以開發團隊花了很大了力氣在改寫新版的功能，包含儲存草稿、預覽與發佈等功能。

在每一個管理後台的頁面中，你可以看到最上面都有一個共同的橫式選單。當你選擇某一個功能選單時，會再帶出更詳細的功能選單。如果你選擇了『發佈新文章』，你會看到在橫式選單下方出現了發表新文章、文章列表、編輯文章分類與新增文章分類等四個頁籤。

按下『發表新文章』後所出現的頁籤

pLog 1.0 Beta 已經接近公開測試的階段了，但是網路上卻沒有什麼關於 1.0 新功能或是任何改進的消息。除非你有參加 pLog 開發郵件論壇或是曾經跟 Oscar 與其他的開發者有過接觸。否則我可以斷言，你不知道到底 pLog 1.0 有哪些讓人振奮的功能或是使用介面的改進。事實上，我們考量到最近 WordPress 與 MT 新版本的釋出所造成的臭蟲與升級上的夢魘。幸運的是，開發團隊正努力著讓這樣的事情不會發生在 pLog 上面。相信我，我所要告訴你的 pLog 的新功能真的很令人振奮。

還是不信？那就接著看下去吧！

從我們其中的一位 pLog 0.32 使用者最近的 使用報告，我們發現彙整網頁（Summary Page）的效能有一些潛在的問題。在他的報告中，他的彙整網頁時常會超過 30 秒的時間才能完全顯示，其餘的功能則一切正常。

開發團隊最近花了一些時間推出了這個問題的修補程式。希望解決這個惱人的情形。有需要的使用者請 在此下載 。

非常抱歉因為這個問題所造成的任何不便。

另外 BCSE 針對這個 Patch 也出了 BalearWeb 全站彙整模板補綴 20050201 的更新。有需要的人請自行下載。

本文翻譯自：summary-path-20050131 Available!

經過了八個月緊湊的開發， pLog 1.0 已經幾近要完成，現在應該是可以來進行測試了。你可以參考這裡所貼出的 測試時程 來瞭解我們詳細的測試時間表。你可以參考 如何透過 SVN 下載 pLog 1.0 來取得最新開發的原始碼，另外你也可以透過 pLog 1.0 Beta Discussion Forum（英文）、中文 來討論相關的操作，臭蟲回報的部分請透過 我們的 Bug Trackgin System。由 0.32 升級的人請參考 如何由 0.32 升級到 pLog 1.0。

請繼續閱讀下面的 pLog 1.0 測試計畫：

• 包含你可以怎麼幫忙？
• 如何升級你的外掛程式？
• 以及如何翻譯新的語系。

受到 gslin 的嚴苛批評，覺得沒把這篇文章翻譯出來，變成是在藏私，搞小團體。真的很抱歉讓他有這樣的感受。花了一些時間翻譯，有興趣取得目前 pLog 最新的開發程式，請參考本方式來 Check Out ：

英文部分請參考： http://www.plogworld.net/wikinew/index.php/Subversion_Repository 

• 請自 http://tortoisesvn.tigris.org/ 下載， Tortoise SVN Client (請注意，如果你有安裝 VMware，可能會有些衝突)。他會安裝 SVN Client 到檔案總管中。
• 安裝好後請到你的檔案總管下面開一個新的目錄假設是 D:/pLog。到此目錄中，按下滑鼠右鍵選擇『取出』。
• 此時會跳出一個對話匡，在『檔案庫的 URL』 中打入 http://devel.plogworld.net/svn/plog/plog/trunk，SVN Client 就會自動幫你把最新的程式 Check Out 下來。
• 同理， 開一個新的目錄 D:/Plugins。然後檔案庫 URL 為 http://devel.plogworld.net/svn/plog/plugins/trunk
• 目前 plugins 跟 Core 是分開存放。要安裝時，請自行把 plugins 搬到 /plog/plugins 內。

目前的程式我們幾個開發人員，日以繼夜的在改。所以 Check Out 下來如果不能執行或有 bug 。請到 bugs.plogworld.net 回報 (請用英文，因為 Oscar 只會英文。)

如果要再論壇回報也行。只是請先確認是 Bug，才能節省大家查證的時間。謝謝。

Mark

後記：SVN 在英文官方網站早已經公布。而中文官方網站是後來才成立的。如果 gslin 以此來認定大家在搞優勢、搞神秘，實在無法認同。